В самом сердце Парижа разворачивается удивительная история двух подростков, чьи жизни полны неожиданных поворотов и скрытых тайн. Эдриан и Маринетт кажутся обычными старшеклассниками, но когда городу грозит опасность, они мгновенно преображаются в неутомимых защитников – Леди Баг и Супер-кота. Их главная задача – противостоять зловещим акумам, темным бабочкам, которые способны превращать обычных людей в могущественных суперзлодеев, подчиняющихся воле таинственного злодея Бражника. Каждая такая трансформация становится испытанием для героев, ведь они должны не только обезвредить очередного противника, но и найти способ вернуть жертве нормальное состояние, очистив ее от темной энергии. При этом сами герои вынуждены постоянно балансировать между школьной жизнью с ее повседневными заботами и ответственностью, которая ложится на их плечи в момент опасности.
Особую драматичность этой ситуации придает то, что оба супергероя действуют в полном неведении относительно истинных личностей друг друга. Маринетт, скрывающаяся под маской Леди Баг, даже не подозревает, что ее напарник Супер-кот – это тот самый Эдриан, в которого она безнадежно влюблена в обычной жизни. Ирония судьбы проявляется и в обратной ситуации – Эдриан, восхищающийся смелостью и решительностью Леди Баг, не догадывается, что за маской супергероини скрывается его одноклассница, которую он знает как несколько рассеянную, но невероятно добрую и творческую личность. Эта двойная жизнь создает постоянное напряжение в их отношениях, порождая комичные и трогательные ситуации, когда чувства и симпатии пересекаются самым причудливым образом. Герои вынуждены скрывать свои истинные эмоции, что приводит к многочисленным недопониманиям и сложным моральным дилеммам, ведь раскрытие их секретов может поставить под угрозу не только их собственную безопасность, но и жизни близких людей.