Дождливый вечер, который должен был стать началом долгожданного свидания с Макимой, обернулся для Дэндзи неожиданной встречей, изменившей привычный ход его жизни. Укрываясь от проливного ливня под навесом уличного кафе, молодой охотник на демонов и представить не мог, что этот миг станет поворотным в его судьбе. За столиком в углу он заметил девушку с теплой улыбкой – Резе, барменку из соседнего заведения. Ее добродушный взгляд и непринужденная манера общения растопили лед в сердце Дэндзи, привыкшего к опасностям и одиночеству. Затянувшийся разговор под аккомпанемент дождя постепенно перерос в нечто большее – странное чувство понимания и принятия, которого так не хватало в его полной рисков жизни охотника на демонов.
С той самой встречи повседневность Дэндзи начала медленно, но необратимо трансформироваться. Если раньше его мир состоял из погонь за демонами и мечтаний о Макиме, то теперь в нем появилось новое измерение – тихие вечера в кафе, задушевные беседы с Резе и постепенное осознание, что жизнь может быть наполнена не только борьбой. Каждая случайная встреча с барменкой открывала в нем ранее неизвестные грани – способность к простому человеческому общению, умение слушать и делиться сокровенными мыслями. Эти моменты обыденного счастья создавали разительный контраст с его основной деятельностью, заставляя пересматривать приоритеты и задумываться о том, что истинная сила может скрываться не в умении побеждать демонов, а в способности находить свет в повседневности.